大家好～！アーキヴォイススタッフです＾＾
今月8月10日（土）～8月16日（金）※7日間
夏季休校となり、京都校はお休みです。ㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
オンライン予約システム（マンツーマン）は
講師によって、休校期間中も予約枠が空いています。
ご希望の方はご予約可能です♪
振替日程については以下の通りです！
＜夏季休校振替＞
8/10（土）⇒8/31（土）
8/12（祝）⇒9/30（月）
8/13（火）⇒別途ご相談★
8/14（水）⇒7/31（水）
8/15（木）⇒8/29（木）
8/16（金）⇒8/30（金）
＜京都校体験レッスンはこちら＞
＜オンライン体験レッスンはこちら＞
＜韓国語で一言＞
パンマル（くだけた表現） – 5
그냥 何となく
그래도… でも…
안돼！ ダメ！
역시 やっぱり
もう少し概要を知りたい方は、こちら！
https://www.archi-voice.info/
こんにちは～！アーキ・ヴォイス スタッフです＾＾
8月より、大人気韓国語インフルエンサーのサイ先生の著書
「今日からはじめる韓国語の教科書」を使って、
レッスンができるようになります！
※関西でサイ先生のテキストを使って
レッスンが受けられるのは、アーキヴォイスだけです✨
アーキヴォイスの講師が、サイ先生のテキストを使って、
丁寧にレクチャーしますので、
初めての韓国語で不安な方も、ご安心くださいませ＾＾
京都校では、8月から、サイ先生のテキストレッスンを受講される方へ
下記のキャンペーンを実施しております
～～～～～～～～～～～～～～～～～～
＜詳細＞
『12回マンツーマンチケット
（サイ先生特別価格にて販売させていただきます）』
定価：43,956円のところ、なんと32,967円で販売いたします！
キャンペーン適用条件：8月中に体験レッスンをうけていただける方
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
★体験受講希望の方は、下記よりお問合せください♪
＜テキスト購入はこちらからお願いします♪＞
＜京都校体験レッスンはこちら＞
＜オンライン体験レッスンはこちら＞
＜今日の韓国語で一言＞
パンマル（くだけた表現）
설마 ！ まさか！
아마 たぶん
기꺼이 喜んで
もう少し概要を知りたい方は、こちら！
https://www.archi-voice.info/
こんにちは。
アーキ・ヴォイス スタッフです。
京都は祇園祭の大きな行事も終わり、
いよいよ夏本番です、毎日、暑いです。
来週にはもう8月ですが、
またコロナも流行り始めているようで、
最近生徒さんから、
「コロナになってしまいました・・・」
とご連絡いただくことも
多くなってきた気がします。
皆さま、お気を付けください。
それでは、今週のメールマガジンです。
=======================
韓国版「土用の丑」の日は何を食べる？
=======================
こんにちは、アーキ・ヴォイス スタッフです。
今週24日は「土用の丑」でしたね。
夏の暑さに対する滋養強壮として
ウナギを食べる習慣がありますよね。
韓国にも似たような日があることを
ご存知ですか？
「伏日(ポンナル)」と言い、
毎年3日間あります。
1日目→「初伏(チョボッ)」
2日目→「中伏(チュンボッ)」
3日目→「末伏(マルボッ)」
合わせて「三伏(サムボッ)」と呼びます。
7月～8月のいずれかの日に該当し
日にちは毎年異なります。
2024年の伏日(ポンナル)
・初伏：７月15日(月)
・中伏：７月25日(木)
・末伏：８月14日(水)
さて、そんなポンナルに
韓国では“サムゲタン”を食べます。
サムゲタンは鶏肉料理で、
中に米・粟・ナツメ・高麗人参など
栄養満点の煮込み料理です。
薄味であっさりしていますよ☆彡
わたしも留学中にポンナルが
被っていたので食べに行ったことが
ありますが大行列でした(;’∀’)
おかげさまで、ひと夏元気だったような？
みなさんも夏バテしないように
栄養をつけて、暑い夏を乗り切りましょう～！
以上、「伏日（ポンナル）」のご紹介でした！
=======================
スクールからのお知らせ
=======================
こんにちは！アーキ・ヴォイス スタッフです。
本日は7月5週目レッスンスケジュールについてお知らせします。
7月京都校は、以下の日程は祇園祭り＆お盆振替の為
レッスンがございます。
月謝の方で、レッスンが難しい方は、
お早めにご連絡くださいませ。
■7月5週目（レッスンあり）■
○ 7月29日（月）（祇園祭り7/15振替分）
○ 7月30日（火）（祇園祭り7/16振替分）
○ 7月31日（水）（お盆休み8/14振替分）
■ご予約などのお問合せ■
オンライン：online-lesson@archi-voice.jp
京都校：kyoto-school@archi-voice.jp
TEL：075-352-1101
その他、ご質問やご不明な点などございましたら、
スタッフまでお問い合わせください！
=======================
編集後記
=======================
今週のメルマガは以上です。
パリオリンピック、始まりましたね。
開会式は今日の深夜ですが、
サッカーや7人制ラグビー、ハンドボールなどは、
開会式に先立って、
競技がスタートしました。
サッカーは好きなので、
今回も注目していますし、
初戦のパラグアイ戦は大勝して興奮しました。
（次は、28日の早朝です）
あとバスケやバレーボールなど、
今回は、球技が多くて楽しみですね。
もっともパリとの時差は7時間あって、
パリが夜だと、
日本は次の日の午前2時とか3時になってしまうので、
リアルタイムで見るのはなかなか厳しそうです。
（でも見てるような気もします）
それでは、また来週です。
＜今週の韓国語で一言＞
어떻게 알았어？
どうしてわかったの？
어떻게 된거야？
どうなってるの？
＜京都校体験レッスンはこちら＞
＜オンライン体験レッスンはこちら＞
もう少し概要を知りたい方は、こちら！
https://www.archi-voice.info/
