안녕하세요！수아입니다＾＾
それでは、さっそく今週の問題です。
みなさんは腕時計はしていますか？🕐
スマホで時間見れるし、要らないかぁ～と持っていなかった私ですが
健康のために、心拍や歩数、呼吸数などまで測れるガーミンをつけはじめました。
慣れると、今の心拍はどんなだろう？と日々の習慣になりました👀
【解答】
初級：時間
中高級：腕時計
韓国でも腕時計をしている人は多いですよね。
どんなブランドが人気なのでしょうか👀
気になる方は体験レッスンでお話しましょう！
＜京都校体験レッスンはこちら＞
＜オンライン体験レッスンはこちら＞
＜韓国語で一言＞
宿泊先で – 2
방이 더워요. / 추워요. 部屋が暑いです。/寒いです。
에어컨 상태가 나빠요. エアコンの調子が悪いです。
타올이 없어요. タオルがありません。
타올을 한 장 더 가져다 주세요. タオルを1枚持ってきてください。
もう少し概要を知りたい方は、こちら！
https://www.archi-voice.info/
안녕하세요！수아입니다＾＾
それでは、さっそく今週の問題です。
ベランダ菜園を試みたのですが、枯れる枯れる。（笑）
強いとされる大葉までもが無残な姿に💦
唯一生き残っているのは、ニラです。
ついに2年目に！このまま長年ともにしたいです👍
【解答】
初級：ニラ
中高級：栽培
韓国料理ににらはよく出てくる食材ですよね。
チゲにはもちろん、チヂミにも欠かせません。
ぜひ韓国事情をもっと詳しく知りたい方は
体験レッスンでお待ちしています！
＜京都校体験レッスンはこちら＞
＜オンライン体験レッスンはこちら＞
＜韓国語で一言＞
パンマル（くだけた表現） – 2
누구게 ? だーれだ？（後から目隠しして）
메롱 ! ベロベロバー！
もう少し概要を知りたい方は、こちら！
https://www.archi-voice.info/
こんにちは。
アーキ・ヴォイスのスタッフです。
6月も最終週、
来週には7月ですね。
2024年も折り返しとなりました。
来月7月、京都は祇園祭ですし、
下旬には、
パリオリンピックも開催されますし、
長期予報では、
7月、例年よりも暑いそうですが、
テンションを上げていきたいです。
それでは、今週のメールマガジンです。
=======================
韓国語で「梅雨」は何という？
=======================
今年は梅雨入りが遅いかつ
そんなに強く降らないな～という印象です。
これからガッと降るのでしょうか？
さて、韓国にも同じく「梅雨」はありまして、
時期もだいたい同じです。
韓国で梅雨は「장마（チャンマ）」と言います。
장＝長い
마＝水を意味する古語
あわせて、長い水（雨）がふる時期を
장마（チャンマ）と呼ぶようになりました。
＜ここで覚えたい単語＆文章＞
장마 (チャンマ：梅雨)
장마철（チャンマチョル：梅雨のシーズン）
장마가 들다（チャンマガ トゥルダ：梅雨入りとなる）
장마가 지다（チャンマガ チダ：梅雨になる）
以上、「韓国語で梅雨」のご紹介でした！
=======================
スクールからのお知らせ
=======================
7月も京都校での
韓国語のフリートーク開催予定です！
どしどしご応募お待ちしております！
テーマは
『夏バテ対策何してる?私の夏バテ対策』です。
詳細は下記のとおりです♪
～～～～～～～～～～～～～～～～～～
＜詳細＞
7月のテーマ『夏バテ対策何してる?私の夏バテ対策』
●1回50分/参加費：500円
■韓国語
・レベルI 7月9日（火） 21:00～21:50
※カナタ初級1前半
・レベルII 7月23日（火）21:00～21:50
※カナタ初級1後半～初級2
・レベルIII 7月30日（火） 21:00～21:50
※韓国語のみで会話ができる
★3名様以上のお申し込みで、開催決定★
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
★ご参加希望の方は、希望日程とお名前を
開催日の2日前までに、
ご返信くださいませ♪
以上、「7月のフリートーク」のご紹介でした！
=======================
編集後記
=======================
今週のメルマガは以上です。
もう1点、スクールからのお知らせですが、
オンラインTOPIK対策レッスンの、
早割（10％OFF）が申込、今日までということなので、
10月の受験日に向けて、お考えの方は、
一度スクールまでご連絡ください。
・・・
「寒暖差アレルギー」という、
主に鼻炎の症状がありまして、ご存じでしょうか。
大きな気温差が原因で自律神経が乱れて、
鼻づまりや鼻水、くしゃみなどの症状が、
止らなくなり、頭痛になったり、
身体がだるくなったりもします。
昔、耳鼻咽喉科で見てもらった時、
このアレルギーと言われて、
個人的には、冬よりも、
夏のエアコンの影響が本当に大きくて、
夏が苦手な理由の一つです・・・。
電車はできる限り、弱冷車に乗りますし、
お店などに入ったらすぐ羽織れるように、
一枚上着を持ち歩いたりしています。
それでも症状が出てしまったら、
ある市販薬を飲みます。
この市販薬、飲んだら30分ぐらいで、
ぴたっと症状が治まるのですが、
すごく口の中が渇くのと、
猛烈に眠くなるので、
どちらにしても日常生活に支障があって、
困ったものです・・・。
それでは、また来週です。
＜今日の韓国語で一言＞
今週は、風邪などの病気の方を気遣う表現です。
괜찮아요? 大丈夫ですか？
몸 조심하세요. お大事に。
몸 조리 잘하세요. お大事に。
＜京都校体験レッスンはこちら＞
＜オンライン体験レッスンはこちら＞
もう少し概要を知りたい方は、こちら！
https://www.archi-voice.info/
