안녕하세요！수아입니다＾＾

本日は「東京都」です。

ハングルで書くと、「도쿄（トキョ）」となります。

※ウは省略されます

さっそく東京都のご紹介です～！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

☛東京のおススメ観光スポットを一気にご紹介！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

①浅草：아사쿠사（アサクサ）

浅草は食べ歩き、浅草寺、花やしき（遊園地）など

盛りだくさんのエリアです。

個人的にも大好きで風情あふれる街の雰囲気が

外国人観光客にも大人気☆彡

着物を着て、人力車に乗るコースも

おススメです♪

【韓国語問題】

Q:韓国語で「人力車」は何と言うでしょうか？

A:答えは「인력거（インリョッコ）」です。

②お台場：오다이바（オダイバ）

東京湾に浮かぶ人工島で、

浜辺でのんびりしたり、ショッピングをしたり

デートスポットとしても人気♡

某ドラマの「レインボーブリッジ」も

お台場へ繋がる橋です🌈

③築地市場：츠(쓰)키지 시장（ツキジシジャン）

セリなどの市場は築地から豊洲へ移転しましたが、

食べ歩きなどのお店は築地に残っています。

ちょうど先月行ってきたのですが、

外国人観光客で賑わっていました！

コロナ前の活気が戻っているな～と

なんだか嬉しくなりますね🐟

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

☛東京名物といえば、外せないグルメＴＯＰ３！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

①もんじゃ焼き：몬쟈야끼（モンジャヤキ）

粉もんといえば、大阪ですが東京も負けていませんよ！

東京の下町・月島周辺で昔から食べられている”もんじゃ焼き”

水で溶いた小麦粉を使い、鉄板に文字や絵をかいて

焼いたものが”文字焼き”で、江戸時代に流行！

のちに”もんじゃ焼き”になりました。

水分が多めで、具材を混ぜながら焼いていき、

小さなヘラで食べるところも、名物のひとつ。

②江戸前寿司：에도마에 초밥（エドマエ チョバッ）

かつての東京湾は魚介類の宝庫！

特徴としては、酢や塩で締めたり、蒸したり煮たり

タレをつけたりと、下味がついていることも

江戸前寿司ならでは🍣

また出てくるネタも江戸前では入手しづらい

白身魚は少ないみたいですね。

③あんみつ：안미츠(쓰)（アンミツ）

明治時代に、果物の上に蜜をかけて食べる

”みつ豆”が大流行しました。

その後、「銀座若松」の二代目店主が

みつ豆の上で二、餡をのせて提供したことが

”あんみつ”のはじまり。

この銀座若松は今も当時と同じ場所にあり、

是非一度訪れてみてはいかがでしょうか？？＾＾

以上、東京都の紹介でした！

★ 関東地方　各地の記事 ★

• 東京観光スポット&東京グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 神奈川観光スポット&神奈川グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 千葉観光スポット&千葉グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 埼玉観光スポット&埼玉グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 群馬観光スポット&群馬グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 栃木観光スポット&栃木グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう
• 茨城観光スポット&茨城グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！

★———————————————————-★