안년하세요! 영미입니다!
今日は四国地方の最後、「高知県」をご紹介します♪
高知県で横に長～いイメージがありますよね♪
ハングルで書くと「고치(コーチ)」となります。
そんな高知の魅力とは・・・
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
☛高知のおススメ観光スポットを一気にご紹介！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
①桂浜：카츠라하마（カチュラハマ）
高知県を代表する景勝地で、
五色の砂浜＆浜辺を囲む青松が美しいことで有名ですね🎵
また高知県出身の有名武士といえば、そう、
「坂本龍馬」ですね！ここ桂浜には立派な坂本龍馬像が～！
②高知城：고치성（コーチソン）
土佐の国主となった山内一豊が完成させたお城です。
城跡全域が国の史跡に指定されていて、
県立歴史公園となっているそうです。
公園内には、山内一豊・一豊夫人・板垣退助の銅像があるらしいです。
全国を見ると、お城ってほんとその国や土地を代表する、
観光スポットとなりますね！
③四万十川：시만토기와 강（シマントガワ カン）
高知県の西部を流れる四万十川は、四国第一位の大河✨
四万十川の自然景観に溶け込んだ生活文化的遺産ともいえる、
「沈下橋（※）」が本流には大小合わせて22ヵ所あるそうです。
四万十川の美しさを一層引き立てていますよね！
コバルトブルーに美しく透きとおった、
清流をこの目で見たい～～～👀✨
（※）沈下橋は、増水時に水中に沈むことを想定して設計された橋。
【✐ワンポイント韓国語レッスン】
川・橋は韓国語で何と言うでしょう？？
川：강（カン）
橋：다리（タリ）
④ひろめ市場：히로메시장（ヒロメシジャン）
土佐の味覚やおみやげの屋台巡りを楽しめるスポット✨
高知の味がひろめ市場内には、ぎゅうと詰まっていて、
くじら、マグロ、鶏色々、絶品グルメがあるそうですが、
やはり、高知と言えば、「鰹（カツオ）」ですね！
⑤室戸岬：무로토미사키（ムロトミサキ）
太平洋に突き出した室戸岬は四国の東南端に位置し、
室戸阿南海岸国立公園に指定されている景勝地です。
周囲には亜熱帯植物が多く見られるほか、
「恋人の聖地」にも認定されているとか！素敵です✨
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
☛高知名物といえば、外せないグルメＴＯＰ５！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
①高知県のカツオのたたき：가츠오노타타키（ムロトミサキ）
高知県代表グルメと言えば、やはり、
「鰹のタタキ」ですよね～(^^♪
鰹のタタキのオーソドックスな食べ方は、
身の上にミョウガやアサツキ、おろし生姜、
スライスニンニクなどを乗せ、最後にポン酢をぶっかけ～♪♪♪
観光スポットで紹介した、「ひろめ市場」で、
食べたいですね～✨
【✐ワンポイント韓国語レッスン】
鰹のタタキ＝카츠오노타타키は完全に日本語読みを
韓国語表記していますが、韓国人の方へ鰹のタタキを、
説明する場合は、「구운 가다랑어（焼いたカツオ）」と言えば、
伝わると思います！
カツオ：가다랑어（カダランオ）
焼く：굽다（クッㇷ゚タ）
★名詞連体形にすると、「구운」となりますね！
②グリーンロードの「屋台餃子」：그린로드 포장마차 교자（グリンロドゥポジャンマチャギョジャ）
高知市の歓楽街・追手筋に交差する「グリーンロード」。
南北約200mに伸びるこの道には、夜になると屋台群が出現して、
明け方近くまで賑わっているとか～。
この屋台の大半では、「屋台餃子」と呼ばれる餃子が
提供されていて、地元民に愛されてるんですって！
雰囲気、韓国の屋台と似てますよね！
【✐ワンポイント韓国語レッスン】
屋台は韓国語で何と言うでしょう？？
屋台：포장 마차（ポジャンマチャ）
③クエ鍋：쿠에나베（クエナベ）
土佐の鍋料理の王者と言われている、「クエ鍋」。
土佐は昔から、貴重な高級食材でもあるクエの宝庫だそうです。
鍋に入った身はギュッと引締まり、コラーゲンもたっぷり💛
寒い冬に食べたいですね～～！！
④鍋焼きラーメン：나베야키라면（ナベヤキラミョン）
戦後まもなく、一軒のラーメン屋がラーメンを出前するとき、
冷めないようにホーローの鍋に入れたのが「鍋焼きラーメン」
の始まりだとか！思いやりラーメンですね✨
鶏がらベースのしょうゆ味が基本で、具のチクワ、ねぎ、
生卵が沸騰したままの状況で提供されるそうです。
美味しそう～～💛💛
⑤ぐる煮：구루니（グルニ）
「ぐる」とは、一緒・集まり・仲間といった土佐の方言。
大根・サトイモ・人参・ごぼう・さつまいも等、
色々な野菜をたくさん集めて煮た高知の郷土料理だとか！
余談ですが、「ぐる」って土佐の方言だったんですね～👀
関西の方でも、同様の意味で「ぐる」って使いますよね？＾＾
以上、高知の観光スポット&グルメのご紹介でした～！
高知県は訪れたことがないので、
まずは、桂浜へＧＯしたいです！
★ 四国地方 各地の記事 ★
- 徳島観光スポット&徳島グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
- 香川観光スポット&香川グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
- 愛媛観光スポット&愛媛グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
- 高知観光スポット&高知グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
★———————————————————-★