こんにちは 受付の나영です。
みんな大好き韓国料理の第1回目は『참치김밥 ツナ海苔巻き』のレシピをご紹介します！
行楽の春？김밥を作ってピクニックに出かけませんか？
レシピは韓国語ですが、それほど難しい表現はありませんので
ぜひ挑戦してみてくださいね！
わからない表現などがあればコメント欄に質問してくださ～い。
■ 재료
김, 노란단무지, 햄, 오이 혹은 시금치, 깻잎, 마요네즈, 참치, 계란, 살
■ 만드는 방법
1 ・우선 도마위에 김을깔고, 참기름과 소금으로 간을한 밥을 올립니다
2 ・그위에 후라이팬에 살짝볶은햄, 단무지, 맛살, 계란, 오이 혹은 시금치를 올립니다
3 ・깨끗하게 씻은 깻잎 두장을 올립니다
4 ・기름을 쫙뺀 참치와 마요네즈를 버무리시고 깻잎위에 참치를 올립니다
맛있는 참치김밥 완성～!
아～ 배고바～
참치김밥~日曜日に作ってみました。チーズ入りの海苔巻きは食べたことがありますが、참치+마요네즈入りは初めだったので、おいしいかなぁ～と思いながら作って食べてみると意外とおいしいですね！！여러분も一度チャレンジーしてみてください～料理での用語を学びながら韓国の料理もできますので^．～
さっそく作られたのですね！
おにぎりにもツナマヨありますので、美味しいと思いますよ。
ひとくちに김밥といっても、いろんな種類がありますよね。
ヌード김밥とか・・ちょっと笑っちゃいました。
안녕하세요!
구와하라 ＠수원 입니다.
참치 마요네즈 の김밥を韓国のセブンイレブンで発見しました。
以前（３年ほど前）にコンビニエンスストアに行くと、おにぎりの具は辛い系ばかりだった記憶があるのですが、びっくりです。
ただ～ わたしは마요네즈は苦手なので・・・
※結局、全く関係のない아몬드 초코볼を買いました。
韓国料理というと肉料理を想像しますが、普段は野菜と魚が多いですよね。
特に日本では高級な白身魚が驚く安さとボリュームで出てきます。
昨夜も오징어 5마리 10000원! に誘われてしまいました。
魚の名前（韓国語）を覚えるのが苦手なわたしには、これもよい勉強になるのでしょうか？
안녕하세요 구와하라 씨~
오징어 5마리 10000원!! 싸네요~ 싸다~
근데 오징어를 드셨어요?
魚の名前と一緒に料理名も覚えると、よい勉強になるようですよ。
갈치조림 → 갈치 タチウオ 조림 煮付け →조리다 煮付ける
食べてみたさに一気に覚えられますね（笑）