中国では七夕もバレンタイン?

大家好~!纯です^^

先月からスクールでも七夕飾りをしておりますが、

一応あと1ヶ月ほどは継続します^^みなさんも是非書いてくださいね~

(旧暦の七夕は8月ですので!)

 

さて、以前こんな話を聞いたことがあります。

「中国では七夕もバレンタインだよ。」という信じがたい話です。

絶対嘘や~と、半信半疑でしたが…本当でした\(◎o◎)/!

中国語で「バレンタイン」は「情人(Qíng rén jié チンレンジエ)」と言うそうです。

情人(チンレン)」は恋人の意味、「(ジエ)」は節句・記念日の意味になります。

バラの花束、チョコレート、映画鑑賞などなど定番のデートコースを楽しむ恋人の日。

以前のブログで、バレンタインを敵視するソロ(独身者)たちが、映画館の座席チケットを買い占めた、というニュースもありましたよね…(笑)

そして、今日の本題に入りますが、中国では旧暦の七夕・7月7日を

七夕情人(qī xī qíng rén jié チーシーチンレンジエ)」としてお祝いします。

元々、七夕は中国からやってきたもの、とも言われていますよね。

じゃあ、どっちのバレンタインが重要?!と不思議に思いますが、

どちらも重要だそうです❤特に女性は❤

この七夕(バレンタイン)に入籍するカップルも多いんだとか~

皆さんは、七夕の日、何を願いましたか~?^^

更年期的な彼女

      更年期的な彼女 へのコメントはまだありません

大家好~!纯です^^

先週より新規DVD貸出開始しております~

今回はこちら!「更年期的な彼女」💛

原題:我的早更女友

【監督】クァク・ジェヨン

【出演】ジョウ・シュン、ジャン・ズーリン、トン・ダーウェイ

【制作年度】2015年

【字幕】日本語

【音声】中国語

【本編】約100分

中国で32億円を超える大ヒットを記録!

『猟奇的な彼女』『僕の彼女はサイボーグ』のクァク・ジェヨン監督最新作。

注目の新たな“彼女”である破天荒ヒロイン、チー・ジア役を演じるのは、女優の藤原紀香さん。話題性に富んだ作品でございます~。

<ストーリー>

大好きな人との結婚を夢見る女の子、チー・ジア(ジョウ・シュン)。卒業式にウェディングドレスで出席し、同棲中の恋人にサプライズでプロポーズを計画!しかし、彼からの返事は─「結婚は考えられない」トラウマを引きずりながら26歳になった彼女は、医者から早めの更年期だと診断されてしまう。ある日、ホームレスに絡まれているところを、大学の中で”最も冴えない男”だった、ユアン(トン・ダーウェイ)に助けられる。親友の毒舌女、リン・シューアル(ジャン・ズーリン)の猛反対を押し切り、冴えない彼との奇妙な同居生活がスタートする。チー・ジアはなかなか彼を忘れられない。そんなある日、チー・ジアに、北京で働く“大好き”な彼から郵便が・・・。中身は”結婚式への招待状”。チー・ジアは意を決して北京の結婚式へ乗り込むことに・・・その目的は結婚式での略奪婚!果たしてチー・ジアは元彼の奪還に成功するのか!?ドタバタ三角関係の結末は意外な方向へ・・

さっそく私も借りてみようと思います~

人気作品は、貸出中によりお待ち頂くこともございますので、

お早めにスタッフまでお声かけくださいませ♩

香港旅行~観光~

大家好~!纯です^^

 

先週に引き続き、香港旅行についてです~。弾丸24時間だったため、観光スポットはほぼ行けず…。

私は、有名どころを忙しく巡るよりも、のんびり街中を歩いて

その国、その地域の文化や人々の暮らしを観察するのが好きなタイプですので、

食べたいモノ以外は、時間がないのにもかかわらず、のんびり過ごしていたような!(^^)!

 

でもでも、ちゃんと食べ物以外にも、必ず達成したい旅行目標はありました!

・100万ドルと呼ばれる夜景観賞

・トラム乗車

・ナイトマーケット

この3つです~。

 

まずは、夜景観賞。

毎日20時~ シンフォニー オブ ライツがありますよね^^

ガイドブックには19時半につけばOKと書かれていましたが、

なんせ日曜だったため、念には念をということで 19時には場所取りすることに!

(歩き疲れて、休みたかったのもありますが…笑)

結果早めに着いていてよかったです。

本当に観光客が多くて、もう少し遅かったら、一番前では見れませんでした( ゚Д゚)

とっても綺麗で、香港に来た~!と実感できました♩

 

そして、トラム乗車。

上環でモーニング飲茶を食べたあと、無事にトラムに乗れました~

もっと迷うかな?と心配していましたが、何個も停留所があるので、

もし間違えてもすぐ降りれる安心感…( ;∀;)♡

おかげで、行先も半信半疑のままでしたが、堂々と(笑)乗ることができました。

座る場所によっては、停留所の名前の表示が見えず、ドキドキハラハラしましたが…。

 

最後に、ナイトマーケット!私は、女人街へ行きました。

なんだか異次元の世界で、道路の真ん中でダンスしたり、歌ったり、お祭り騒ぎ!

何かいいものがあれば買おう!と思っていたのですが、特に掘り出し物はなかったです。残念。

ナイトマーケットの雰囲気だけでも大満足でした☆彡

 

食べたいモノ、したいコト、見たいモノ、

ぜーんぶ達成出来て、200%満足の香港旅行でした♩

次回は、マカオも行きたいなぁ~と思っております。

またおススメの旅行スポットがあれば、教えて下さい~。

香港旅行~グルメ編~

大家好~!纯です^^

ピーチ航空のSALEを見ているとなんと関空⇔香港 片道3,999円!!

気が付いたらポチッと購入ボタンを。。。

ってことで、仕事休みを利用し1泊2日弾丸香港旅行、行ってきました~。

ちょっきし24時間、香港には滞在したのですが

観光スポットよりグルメツアーをしよう!ということになり、

食食食だけで行動してきました(*^。^*)

 

それでは、ご紹介いたします♪

・海老ワンタンメン

@麥文記麺家

>ワンタンといえば、なんだかつなぎが多いイメージでしたが、こちらは全然違います。

皮の中にプリップリのエビが2尾?ほど。ごま油がよくきいていて最高でした。

量も多くなく食べ歩きにはちょうど良い位でした!

 

・エッグタルト

@澳門茶餐廳

>マカオ風のエッグタルトです。以前からずーっと食べたいと思っていたのでようやく…(^^♪

エッグ(卵)といえど、カスタードのような甘さがあるのだろうと想像していましたが、

甘味はさほど感じられず、ペロッと完食です。(甘いものがあまり好きではないので…。)

 

・苺タピオカ

@糖朝

>てっきり屋台や路面店かと思いきや、あれ?高級そう…と

たじろいてしまうお店でしたが、その分安心感が違います~

苺の酸味と、シロップの甘味がちょうどよく、美味しかったです^^

 

・牛乳プリン

@義順牛奶公司

>牛乳プリンと、チョコレートプリンを注文しました。

THE牛乳!!!!というお味で、濃厚でした♩

牛乳好きにはたまらないと思います!!!

 

・モーニング飲茶

@連香居

>香港と言えば`飲茶`ですよね。

色々調べて地元の人が多いお店にしよう!と決めてコチラに来ました。

ワゴン式ですので、何が来るかとドキドキしながら、

周りの地元のおじ様方にあれやこれやとお世話して頂きながら(笑)

モーニング飲茶を満喫できました^^

 

そして写真にはありませんが、スイカジュースが絶品です!

スイカは好き嫌いがはっきり分かれるイメージですが(笑)

私は大好きです!あの水っぽい感じ!大好きです!

街中に、果物ジュース屋さんがあるのですが、

「スイカ+氷」という、なんともシンプルなジュースを2日連続で飲んでいました♩

連日30度越え、湿気、急なスコール、の慣れない気候の中で

スイカジュースの存在は、もうそれは最高でした(^^)

 

それでは、今日は香港~食べ物編~終了です。