こんにちは。
アーキ・ヴォイスのスタッフです。
今週は台風10号で
日本各地に大きな被害がでています。
皆さま、大丈夫でしょうか・・・。
関西にも近づいていますが、
今のところ、京都校も通常開校の予定です。
（オンラインも、ご予約通り、レッスンいたします）
ただ、交通機関の運休などの状況によって、
京都校を臨時休校する場合は、
明日31日（土）朝7時の時点で、
アーキ・ヴォイスのホームページで
お知らせいたしますので、ご確認ください。
アーキ・ヴォイス ホームページ
https://www.archi-voice.info/
（下の方の「更新情報」をご確認ください）
それでは、今週のメールマガジンです。
=======================
アジアで最も旅費が安い都市10選
=======================
コロナ前はアジア旅行が趣味で
色々と行っていたのですが、コロナ以降
韓国しか行けておらず…。
そろそろ行きたいなと思案中のところ
おもしろい記事を見つけました！
アメリカの人気旅行雑誌
「トラベル・アンド・レジャー(Travel + Leisure)」が
「アジアで最も旅費が安い都市トップ10」を
発表していましたよ～
航空券やホテル検索、
予約サイト「Kayak」 に掲載された
◇6月～12月のエコノミークラス往復運賃
◇スタンダードダブルルームの平均宿泊料
のデータから導き出したもので、誤差はあると思いますが、
以下のランキングでした。
1位：台北(台湾) (約21万円)
2位：ホーチミン(ベトナム) (約21万6000円)
3位：ジャカルタ(インドネシア) (約22万円)
4位：ニューデリー(インド) (約22万2000円)
5位：バンコク(タイ) (約22万2500円)
6位：マニラ(フィリピン) (約22万2800円)
7位：東京(日本) (約22万3000円)
8位：クアラルンプール(マレーシア) (約22万4000円)
9位：ハノイ(ベトナム) (約23万円)
10位：大阪(日本) (約23万3500円)
日本とベトナムは2か所ランクインしていますね。
韓国は入っていないんだ！と驚きでした。
みなさん行ってみたい国はありましたか？
わたしはベトナムのハノイ・ダナンへ
行きたいな～と考えています♪
以上、「アジア旅行」のご紹介でした！
=======================
スクールからのお知らせ
=======================
9月も京都校での
中国語・韓国語のフリートーク開催予定です！
どしどしご応募お待ちしております！
テーマは
『これまでで一番時間やお金をかけた趣味』です。
詳細は下記のとおりです♪
～～～～～～～～～～～～～～～～～～
＜詳細＞
9月のテーマ『これまでで一番時間やお金をかけた趣味』
●1回50分/参加費：500円
■中国語
・レベル1 9月14日（土） 12:00～12:50
※301句「上」の前半まで学習済
・レベル2 9月21日（土） 12:00～12:50
※301句「上」後半～「下」学習
・レベル3 9月28日（土）12:00～12:50
※中級以上
■韓国語
・レベル1 9月11日（水） 20:00～20:50
※カナタ初級1前半
・レベル2 9月18日（水） 20:00～20:50
※カナタ初級1後半～初級2
・レベル3 9月25日（水） 20:00～20:50
※韓国語のみで会話ができる
★3名様以上のお申し込みで、開催決定★
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
★ご参加希望の方は、希望日程とお名前を
開催日の2日前までに、
ご返信くださいませ♪
以上、「9月のフリートーク」のご紹介でした！
=======================
編集後記
=======================
今週のメルマガは以上です。
個人的に今週は、台風10号に
振り回された1週間でした。
先週時点での予報では、
今週の火曜日ぐらいに関西を通り過ぎる、
ということでしたが、遅れに遅れて、
予想進路もずれにずれて、
日本を縦断するような形になってしまい、
ようやく関西に近づいているという段階に。
先週の段階で、
非常用品や備蓄品などは、
改めて用意、点検しましたが、
台風の勢力も弱くなってきて、
必要なのかどうなのか・・・。
もっとも、安心せずに、
引き続きニュースなど注視したいと思います。
台風から離れていても、
強い雨が降ったりしますので、
皆さまもお気を付けください。
それでは、また来週です。
＜京都校体験レッスンはこちら＞
＜オンライン体験レッスンはこちら＞
＜中国語で一言＞
「赶鸭子上架」
（意味）無理強いをする例え
Míngtiān de wǎnhuì nǐ yídìng yào chū gè jiémù.
A：明天的晚会，你一定要出个节目。
明日のパーティで何か出し物をしないといけないよ。
Nà kěshì yào gǎn yāzi shàng jià le.
B：那可是要赶鸭子上架了。
それは無理強いというものよ。
いいわよ、でも好きだけど得意じゃないわよ。
劉さんに聞いたらいいわ、彼は