大家好～！アーキヴォイススタッフです＾＾
今月8月10日（土）～8月16日（金）※7日間
夏季休校となり、京都校はお休みです。ㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
オンライン予約システム（マンツーマン）は
講師によって、休校期間中も予約枠が空いています。
ご希望の方はご予約可能です♪
振替日程については以下の通りです！
＜夏季休校振替＞
8/10（土）⇒8/31（土）
8/12（祝）⇒9/30（月）
8/13（火）⇒別途ご相談★
8/14（水）⇒7/31（水）
8/15（木）⇒8/29（木）
8/16（金）⇒8/30（金）
＜京都校体験レッスンはこちら＞
＜オンライン体験レッスンはこちら＞
＜中国語で一言＞
「锦上添花」
（意味） 立派なものをさらに立派にする。美しいものにさらに美しいものを加える
Nǐ xì chàngde hǎo, jīntiān yòu yǒu míngshī bànzòu, zhēnshi jǐn shàng tiān huā le.
A：你戏唱得好，今天又有名师伴奏，真是锦上添花了。
あなたは京劇を歌うのが上手だし、今日は著名な人の伴奏で、まさに、錦上さらに花を添えるだったわ。
Nǎli nǎli, hái chàde yuǎn ne.
B：哪里哪里，还差得远呢。
どういたしまして、まだまだですよ。
彼のおかげで危篤の趙さんも回復して元気になりまし