こんにちは。
アーキ・ヴォイスのスタッフです。
関西もいよいよ梅雨明けでしょうか。
来週から晴れて暑い日が続きそうですよ。
いよいよ本格的な夏ですね、
今年の夏も「酷暑」と言われていますし、
熱中症はもちろん、
夏バテなどにも十分気を付けたいですね。
それでは、今週のメールマガジンです。
=======================
夏季休校のスケジュールについて
=======================
連日暑い毎日が続きますね。
セミの鳴き声も聞こえてきたり
あ～夏だな～と感じますね！
さて、本日は『夏季休校』について、
お知らせいたします。
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
8月10日（土）～8月16日（金）※7日間
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
上記の期間がお休み予定ですが、
オンライン予約システム（マンツーマン）は
講師によって、休校期間中も予約枠が空いています。
ご希望の方はご予約可能です♪
ただし上記期間中はスタッフもお休みをいただくため
急なトラブル対応などが難しくなります。
予めご了承いただいた上で、ご予約くださいませ。
＜振替について＞
8/10（土）⇒8/31（土）
8/12（祝）⇒9/30（月）
8/13（火）⇒別途ご相談★
8/14（水）⇒7/31（水）
8/15（木）⇒8/29（木）
8/16（金）⇒8/30（金）
上記日程でのお振替がお難しい方、
ご質問やご不明な点などございましたら、
受付スタッフまでお問い合わせください！
よろしくお願いいたします。
以上、「夏季休校」のご案内でした！
=======================
スクールからのお知らせ
=======================
8月も京都校での
中国語・韓国語のフリートーク開催予定です！
どしどしご応募お待ちしております！
テーマは
『実は苦手なもの』です。
詳細は下記のとおりです♪
～～～～～～～～～～～～～～～～～～
＜詳細＞
8月のテーマ『実は苦手なもの』
●1回50分/参加費：500円
■中国語
・レベル１ 8月9日（金） 20:00～20:50
※301句「上」の前半まで学習済
・レベル２ 8月23日（金） 20:00～20:50
※301句「上」後半～「下」学習
・レベル３ 8月30日（金） 20:00～20:50
※中級以上
■韓国語
・レベル１ 8月8日（木） 12:00～12:50
※カナタ初級1前半
・レベル２ 8月22日（木） 12:00～12:50
※カナタ初級1後半～初級2
・レベル３ 8月29日（木） 12:00～12:50
※韓国語のみで会話ができる
★3名様以上のお申し込みで、開催決定★
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
★ご参加希望の方は、希望日程とお名前を
開催日の2日前までに、
ご返信くださいませ♪
以上、「8月のフリートーク」のご紹介でした！
=======================
編集後記
=======================
今週のメルマガは以上です。
今週京都校は月曜日と火曜日、
祇園祭のため、臨時休校いたしました。
ご迷惑をおかけいたしました。
レッスンは別日に振替となりますので、
どうぞ、よろしくお願いいたします。
祇園祭、一番盛り上がる時期は
終わりましたけれども、
7月1か月間にわたるお祭りなので、
このあともまだまだ見どころがあります。
後祭（あとまつり）と呼ばれる、
鉾や山が立てられ巡行する祭事がありますし、
３基のお神輿（みこし）が八坂神社に戻る、
「還幸祭（かんこうさい）」があったりと、
京都校の周りも、まだザワザワしそうです。
交通機関、特にバスは、
路線や時間が変更になったりしますので、
（先日は宵山当日、
人身事故で阪急電車が止まりましたが・・・）
京都校にお越しの際は、
引き続きお気を付けください。
それでは、また来週です。
＜京都校体験レッスンはこちら＞
＜オンライン体験レッスンはこちら＞
＜中国語で一言＞
「百事通」
（意味） 何でも知っている人、物知り
Zhè zhōumò qù Sūzhōu lǚyóu zhù shénme fàndiàn hǎo ne?
A：这周末去苏州旅游住甚么饭店好呢?
今週末、蘇州に観光に行くけど、どのホテルに泊まるといいかな。
Zhè shì nǐ yīnggāi wèn lǎoLiú, tā shì gè bǎishìtōng.
B：这事你应该问老刘，他是个百事通。
劉さんに聞いたらいいわ、彼は物知りだから。