ホテルで

—– インデックスページに戻る —–

7月31日に予約をしたいのですが。

7월31일에 예약하고 싶은데요.

---

シングルルーム1泊でお願いしたいのですが。

싱글룸으로 1박 예약하고 싶은데요.

---

シングルルーム1泊でおいくらですか？

싱글룸으로 1박에 얼마입니까?

---

予約をした安倍です。

예약한 아베입니다.

---

空室はありますか？

빈방이 있습니까?

---

チェックアウトは何時ですか？

체크아웃은 몇 시입니까?

---

非常口はどこですか？

비상구는 어디입니까?

---

貴重品を預けたいのですが。

귀중품을 맡기고 싶은데요.

---

衛星放送は見られますか？

위성방송을 볼 수 있습니까?

---

もう1泊できますか？

하루 더 머물 수 있습니까?

---

ここの住所をください。

여기 주소를 알려주세요.

---

メッセージはありませんか？

메시지가 있습니까?

---

洗濯のサービスはありますか？

세탁 서비스가 있습니까?

---

1着につきおいくらですか？

한 벌에 얼마입니까?

---

ルームサービスをお願いしたいのですが。

룸서비스를 부탁하고 싶은데요.

---

料金は部屋代につけていただけますか？

요금은 방의 요금에 포함해주시겠습니까?

---

クレジットカードを利用できますか？

신용카드를 사용할 수 있습니까?

---

どなたですか？（部屋のノックに応じて）

누구세요? (방의 노크 소리에 반응할 때)

---

朝6時にモーニングコールをお願いします。

아침 6시에 모닝콜 부탁드립니다.

---

チェックアウトします。

체크아웃해주세요.

---

部屋から閉め出されました。

방에 갇혔어요.

---

エアコンが壊れています。

에어컨이 고장났어요.

---

トイレが詰まりました。

화장실 변기가 막혔어요.

---

隣の部屋がうるさいです。

옆방에 시끄러워요.

---

違う部屋にしてください。

다른 방으로 바꿔주세요.

---

— ページ上部に戻る —